Sobre nosotros

Soy Orion, padre de un bebé de un año y fundador de una startup. Estamos trabajando en un producto llamado Ries. En realidad, la idea surge de mi propia experiencia de aprendizaje de idiomas. Desde pequeña quise hacer del inglés mi segunda lengua materna. Pero como persona corriente que vive en un entorno de habla china, encuentro que esto no es fácil. El entorno lingüístico que me rodea es casi todo chino y la presencia del inglés es muy baja. Aunque he probado muchos métodos de aprendizaje tradicionales, como escuchar, memorizar vocabulario e inscribirme en clases, cada vez es como una tarea aislada que requiere tiempo y energía dedicada. Lo que es más problemático es que mientras haya una ligera interrupción durante un período de tiempo, la regresión será rápida. Esta repetición me frustra. También intenté leer libros originales en inglés y ver videos completamente en inglés, con la esperanza de mejorar a través del "trabajo duro", pero este método también rápidamente me hizo encontrarme con un cuello de botella. Cuando el contenido que puede comprender es mucho menor que el contenido objetivo, el proceso de aprendizaje será muy lento e implicará mucha presión. En ese momento, comencé a darme cuenta: tal vez necesito un método de aprendizaje más natural y más relevante para la vida real. No fue hasta que viajé a Hong Kong que de repente tuve inspiración. Cuando la gente de Hong Kong habla cantonés, a menudo mezclan naturalmente algunas palabras y expresiones en inglés. Descubrí que al escuchar estas conversaciones mixtas, sin darme cuenta, aprendí muchas más expresiones cotidianas en inglés. Lo que me sorprendió aún más fue que este entorno lingüístico "híbrido" no me hizo sentir ninguna presión e incluso lo encontré un poco interesante. En comparación, las escenas en las que estudié mucho en el pasado parecían muy fragmentadas y aburridas. Después de regresar, comencé a preguntarme: ¿por qué no puedo integrar este lenguaje de "fusión" en mi vida diaria? Por ejemplo, cuando leo en chino, ¿puedo expresar parte del contenido en inglés? Esto no sólo mantiene una comprensión sin barreras, sino que también mejora sutilmente las habilidades lingüísticas. Resulta que estoy muy de acuerdo con la "teoría de entrada comprensible". Esta teoría enfatiza que el contenido de entrada debe ser "comprensible pero ligeramente desafiante" para promover verdaderamente el crecimiento del lenguaje. Estas ideas poco a poco se convirtieron en el prototipo de Ries. Espero que Ries pueda convertirse en un socio para el crecimiento del idioma. Lo que tiene de especial es que puede comprender tu nivel de idioma y no te pedirá que estudies libros de texto o material didáctico aburridos. En cambio, se basa en lo que te gusta, comprende tu nivel de idioma y combina el inglés de forma natural. Ya sea que estés leyendo un artículo o un video que te guste ver, Ries reemplazará inteligentemente algunas partes del contenido y lo presentará en expresiones en inglés que puedas entender. El aprendizaje no se convertirá en una carga adicional, sino que se integrará con tus intereses y mejorará tus habilidades lingüísticas de forma natural. La atención se centra siempre en el contenido que disfruta en lugar de forzar el aprendizaje. Hacer Ries en realidad surge de mi reflexión sobre las herramientas del lenguaje tradicional. Las herramientas tradicionales de aprendizaje de idiomas suelen estar demasiado "fragmentadas". Requieren que aprendas contenido fijo en un momento específico y en un escenario específico. El aprendizaje se convierte en una tarea adicional y resulta difícil de integrar en la vida diaria. Muchas veces, se utilizan herramientas de traducción al leer contenido en inglés. Aunque las herramientas de traducción son eficientes, no desempeñan ningún papel de aprendizaje. Traducirán directamente el contenido del idioma extranjero a su lengua materna. Sólo piensas en tu lengua materna y no tienes oportunidad de contactar y sentir realmente la lengua extranjera. Ambos tienen sus propios problemas, y el objetivo de Ries es encontrar un equilibrio natural: no requiere que cambies ningún hábito ni interrumpe lo que estás haciendo, sino que se integra silenciosamente en tu vida y acompaña verdaderamente tu crecimiento del idioma. El año pasado, utilicé este método de "entrada progresiva" para mejorar mi nivel de inglés de A2 a B2. Mirando retrospectivamente este proceso, me doy cuenta profundamente de que el crecimiento del lenguaje es en realidad una acumulación natural. No es necesario forzarme con presiones ni volver a planificar el horario. Siempre que encuentre el camino correcto, el aprendizaje puede ser fácil y duradero. Espero que Ries pueda brindar una nueva posibilidad para personas como yo que viven en un entorno de lengua materna pero están ansiosas por superar las limitaciones del idioma. Quizás te ayude a redescubrir que aprender un idioma no es una meta inalcanzable, sino una parte de tu vida que puedes integrar fácilmente en ella. Espero que algún día pueda convertirse realmente en tu compañero y acompañarte para abrir un mundo más grande con el lenguaje.