關於我們

我是Orion，一個一歲寶寶的父親，同時也是一個startup的founder。我們正在做一款叫做 Ries 的產品。它的想法，其實是來自我自己的語言學習經驗。 從很早開始，我就希望能讓英語成為我的第二母語。但作為一個生活在中文環境的普通人，我發現這並不容易。身邊的語言環境幾乎都是中文，英語的存在感很低。雖然我試過許多傳統學習方法，例如刷聽力、背單字、報班上課，但每次都像是孤立的任務——需要抽出時間、專門投入精力。更麻煩的是，只要稍微中斷一段時間，退步很快。這種反覆讓我感到沮喪。 我還試過直接讀英文原版書、看全英文視頻，希望"硬啃"提升，但這種方式也讓我很快碰到了瓶頸。當你能理解的內容遠遠少於目標內容時，學習的過程會變得很慢，還帶著很大的壓力。這時候，我開始意識到：也許我需要一種更貼合實際生活、更自然的學習方式。 直到有一次去香港旅行，讓我突然有了靈感。香港人說粵語時，常常會自然地夾雜一些英語單字和表達，我發現自己聽著這些混合的對話，竟然不知不覺多學會了不少日常英語表達。讓我更驚訝的是，這種"夾雜式"的語言環境讓我毫無壓力，甚至覺得有點有趣。相較之下，我過去那些努力學習的場景顯得那麼割裂、枯燥。 回來之後，我開始琢磨，為什麼不能把這種"融合式"的語言輸入融入日常生活中？例如，當我用中文閱讀時，能不能把一部分內容換成用英文表達？這樣既保持理解無障礙，又能潛移默化地提升語言能力。剛好我對"可理解性輸入理論"也非常認同，這個理論強調輸入的內容必須"可理解但稍有挑戰"，才能真正推動語言的成長。這些想法慢慢變成了Ries的雛形。 我希望Ries能成為一個語言成長的夥伴。她的特別之處在於，她能夠理解你的語言水平，不會要求你去專門學習那些枯燥的教材或課件。相反，它基於你喜歡的內容，理解你的語言水平，將英語自然地融入其中。無論是你正在刷的文章，還是你愛看的視頻，Ries會在其中巧妙地替換一些部分內容，用你能理解的英文表達來呈現。學習不會變成一個額外的負擔，而是和你的興趣融為一體，順其自然地提升你的語言能力。重點始終是你喜歡的內容，而不是強迫學習。 做Ries，其實也來自我對傳統語言工具的反思。傳統的語言學習工具往往過於"割裂"，它們需要你在專門的時間、特定的場景裡學習固定的內容，學習變成了一項額外的任務，很難融入日常生活。而很多時候看英文內容時會使用翻譯工具，翻譯工具雖然高效，卻完全起不到學習的作用。它們會把外語內容直接翻譯成母語，你只是在用母語思考，根本沒有機會真正接觸和感受外語。兩者各有問題，而Ries的目標，就是找到一種自然的平衡：它不需要你改變任何習慣，也不會打斷你正在做的事情，而是悄無聲息地融入你的生活，真正陪伴你的語言成長。 過去一年，我用這套"漸進式輸入"的方法，將自己的英語程度從A2提升到了B2。回顧這個過程，我深刻體會到語言的成長其實是一個自然而然的積累，不需要用壓力強迫自己，也不需要重新規劃時間表。只要找到適合的方式，學習可以很輕鬆，而且很持久。我希望Ries能為那些像我一樣，生活在母語環境中，卻渴望突破語言限制的人提供一種新的可能性。也許它能讓你重新發現，學習語言不是一個遙不可及的目標，而是可以輕鬆融入生活的一部分。希望有一天，它能真正成為你身邊的夥伴，陪伴你用語言打開更大的世界。