हमारे बारे में
मैं ओरियन हूं, एक साल के बच्चे का पिता और एक स्टार्टअप का संस्थापक। हम रीस नामक उत्पाद पर काम कर रहे हैं। यह विचार वास्तव में मेरे अपने भाषा सीखने के अनुभव से आया है। मैं बचपन से ही अंग्रेजी को अपनी दूसरी मातृभाषा बनाना चाहता था। लेकिन चीनी भाषी माहौल में रहने वाले एक सामान्य व्यक्ति के रूप में, मुझे लगता है कि यह आसान नहीं है। मेरे आस-पास का भाषा वातावरण लगभग सभी चीनी है, और अंग्रेजी की उपस्थिति बहुत कम है। हालाँकि मैंने सीखने के कई पारंपरिक तरीके आज़माए हैं, जैसे सुनना, शब्दावली याद रखना और कक्षाओं में दाखिला लेना, हर बार यह एक अलग कार्य की तरह होता है जिसके लिए समय और समर्पित ऊर्जा की आवश्यकता होती है। इससे भी अधिक परेशानी की बात यह है कि जब तक कुछ समय के लिए थोड़ी सी रुकावट रहेगी, तब तक प्रतिगमन तेजी से होगा। यह दोहराव मुझे निराश करता है. मैंने "कड़ी मेहनत" के माध्यम से सुधार की उम्मीद में, मूल अंग्रेजी किताबें पढ़ने और सभी अंग्रेजी वीडियो देखने की भी कोशिश की, लेकिन इस पद्धति के कारण भी मुझे जल्द ही एक बाधा का सामना करना पड़ा। जब आप जो सामग्री समझ सकते हैं वह लक्षित सामग्री से बहुत कम है, तो सीखने की प्रक्रिया बहुत धीमी हो जाएगी और इसमें बहुत अधिक दबाव शामिल होगा। इस समय, मुझे एहसास होने लगा: शायद मुझे एक अधिक प्राकृतिक शिक्षण पद्धति की आवश्यकता है जो वास्तविक जीवन के लिए अधिक प्रासंगिक हो। जब तक मैंने हांगकांग की यात्रा नहीं की, तब तक मुझे अचानक प्रेरणा नहीं मिली थी। जब हांगकांग के लोग कैंटोनीज़ बोलते हैं, तो वे अक्सर स्वाभाविक रूप से कुछ अंग्रेजी शब्दों और अभिव्यक्तियों का मिश्रण करते हैं। मैंने पाया कि इन मिश्रित वार्तालापों को सुनकर, मैंने अनजाने में बहुत सी दैनिक अंग्रेजी अभिव्यक्तियाँ सीख लीं। जिस बात ने मुझे और भी आश्चर्यचकित कर दिया वह यह कि इस "हाइब्रिड" भाषा के माहौल ने मुझे कोई दबाव महसूस नहीं कराया और मुझे यह थोड़ा दिलचस्प भी लगा। इसकी तुलना में, जिन दृश्यों पर मैंने अतीत में कड़ी मेहनत की थी, वे बहुत खंडित और उबाऊ लगते थे। वापस आने के बाद, मुझे आश्चर्य होने लगा, मैं इस "फ़्यूज़न" भाषा इनपुट को अपने दैनिक जीवन में एकीकृत क्यों नहीं कर सकता? उदाहरण के लिए, जब मैं चीनी भाषा में पढ़ता हूं, तो क्या मैं सामग्री का कुछ हिस्सा अंग्रेजी में व्यक्त कर सकता हूं? इससे न केवल बाधा-मुक्त समझ बनी रहती है, बल्कि भाषा कौशल में भी सूक्ष्म सुधार होता है। मैं "समझने योग्य इनपुट सिद्धांत" से काफी हद तक सहमत हूं। यह सिद्धांत इस बात पर जोर देता है कि भाषा के विकास को सही मायने में बढ़ावा देने के लिए इनपुट सामग्री "समझने योग्य लेकिन थोड़ी चुनौतीपूर्ण" होनी चाहिए। ये विचार धीरे-धीरे रीज़ के प्रोटोटाइप बन गए। मुझे आशा है कि रीज़ एक भाषा विकास भागीदार बन सकता है। उसके बारे में खास बात यह है कि वह आपकी भाषा के स्तर को समझ सकती है और आपसे उबाऊ पाठ्यपुस्तकें या पाठ्यक्रम का अध्ययन करने के लिए नहीं कहेगी। इसके बजाय, यह इस पर आधारित है कि आपको क्या पसंद है, यह आपकी भाषा के स्तर को समझता है और इसमें स्वाभाविक रूप से अंग्रेजी का मिश्रण होता है। चाहे वह कोई लेख हो जिसे आप पढ़ रहे हों या कोई वीडियो जिसे आप देखना पसंद करते हों, रीस बड़ी चतुराई से सामग्री के कुछ हिस्सों को बदल देगा और इसे उन अंग्रेजी अभिव्यक्तियों में प्रस्तुत करेगा जिन्हें आप समझ सकते हैं। सीखना एक अतिरिक्त बोझ नहीं बनेगा, बल्कि आपकी रुचियों के साथ एकीकृत होगा और आपके भाषा कौशल में स्वाभाविक रूप से सुधार होगा। जबरदस्ती सीखने के बजाय हमेशा उस सामग्री पर ध्यान केंद्रित किया जाता है जिसका आप आनंद लेते हैं। रीज़ बनाना वास्तव में पारंपरिक भाषा उपकरणों पर मेरे प्रतिबिंब से आता है। पारंपरिक भाषा सीखने के उपकरण अक्सर "खंडित" होते हैं। उनके लिए आपको एक समर्पित समय और एक विशिष्ट परिदृश्य में निश्चित सामग्री सीखने की आवश्यकता होती है। सीखना एक अतिरिक्त कार्य बन जाता है और इसे दैनिक जीवन में एकीकृत करना कठिन हो जाता है। कई बार अंग्रेजी सामग्री पढ़ते समय अनुवाद टूल का उपयोग किया जाता है। यद्यपि अनुवाद उपकरण कुशल हैं, फिर भी वे सीखने में बिल्कुल भी भूमिका नहीं निभाते हैं। वे विदेशी भाषा की सामग्री का सीधे आपकी मातृभाषा में अनुवाद करेंगे। आप केवल अपनी मातृभाषा में सोच रहे हैं और वास्तव में विदेशी भाषा से संपर्क करने और महसूस करने का कोई मौका नहीं है। दोनों की अपनी-अपनी समस्याएँ हैं, और रीज़ का लक्ष्य एक प्राकृतिक संतुलन खोजना है: इसके लिए आपको किसी भी आदत को बदलने की आवश्यकता नहीं है, न ही यह आप जो कर रहे हैं उसे बाधित करता है, बल्कि चुपचाप आपके जीवन में एकीकृत हो जाता है और वास्तव में आपकी भाषा के विकास में साथ देता है। पिछले वर्ष में, मैंने अपने अंग्रेजी स्तर को A2 से B2 तक सुधारने के लिए इस "प्रगतिशील इनपुट" पद्धति का उपयोग किया है। इस प्रक्रिया पर पीछे मुड़कर देखने पर मुझे गहराई से एहसास होता है कि भाषा का विकास वास्तव में एक प्राकृतिक संचय है। खुद पर दबाव डालने या शेड्यूल को दोबारा प्लान करने की कोई जरूरत नहीं है। जब तक आपको सही रास्ता मिल जाता है, सीखना आसान और स्थायी हो सकता है। मुझे उम्मीद है कि रीस मेरे जैसे लोगों के लिए एक नई संभावना प्रदान कर सकता है जो मूल भाषा के माहौल में रहते हैं लेकिन भाषा की सीमाओं को तोड़ने के लिए उत्सुक हैं। शायद इससे आपको फिर से यह जानने में मदद मिलेगी कि भाषा सीखना कोई अप्राप्य लक्ष्य नहीं है, बल्कि यह आपके जीवन का एक हिस्सा है जिसे आप आसानी से इसमें शामिल कर सकते हैं। मुझे उम्मीद है कि एक दिन, यह वास्तव में आपका साथी बन सकता है और भाषा के साथ एक बड़ी दुनिया खोलने में आपका साथ दे सकता है।