关于我们
我是Orion,一个一岁宝宝的父亲,同时也是一个startup的founder。我们正在做一款叫 Ries 的产品。它的想法,其实来自我自己的语言学习经历。 从很早开始,我就希望能让英语成为我的第二母语。可作为生活在中文环境中的普通人,我发现这并不容易。身边的语言环境几乎都是中文,英语的存在感很低。虽然我试过许多传统学习方法,比如刷听力、背单词、报班上课,但每次都像是一个孤立的任务——需要抽出时间、专门投入精力。更麻烦的是,只要稍微中断一段时间,退步就很快。这种反复让我感到沮丧。 我还试过直接读英文原版书、看全英文视频,希望“硬啃”提升,但这种方式也让我很快碰到了瓶颈。当你能理解的内容远远少于目标内容时,学习的过程会变得很慢,还带着很大的压力。这时候,我开始意识到:也许我需要一种更贴合实际生活、更自然的学习方式。 直到有一次去香港旅行,让我突然有了灵感。香港人说粤语时,常常会自然地夹杂一些英语单词和表达,我发现自己听着这些混合的对话,竟然不知不觉多学会了不少日常英语表达。让我更惊讶的是,这种“夹杂式”的语言环境让我毫无压力,甚至觉得有点有趣。相比之下,我过去那些努力学习的场景显得那么割裂、枯燥。 回来之后,我开始琢磨,为什么不能把这种“融合式”的语言输入融入到日常生活中?比如,当我用中文阅读时,能不能把一部分内容换成用英语表达?这样既保持理解无障碍,又能潜移默化地提高语言能力。刚好我对“可理解性输入理论”也非常认同,这个理论强调输入的内容必须“可理解但稍有挑战”,才能真正推动语言的成长。这些想法慢慢变成了Ries的雏形。 我希望Ries能成为一个语言成长的伙伴。她的特别之处在于,她能够理解你的语言水平,不会要求你去专门学习那些枯燥的教材或课件。相反,它基于你喜欢的内容,理解你的语言水平,将英语自然地融入其中。无论是你正在刷的文章,还是你爱看的视频,Ries会在其中巧妙地替换一些部分内容,用你能理解的英文表达来呈现。学习不会变成一个额外的负担,而是和你的兴趣融为一体,顺其自然地提升你的语言能力。重点始终是你喜欢的内容,而不是强行学习。 做Ries,其实也来自我对传统语言工具的反思。传统的语言学习工具往往过于“割裂”,它们需要你在专门的时间、特定的场景里学习固定的内容,学习变成了一项额外的任务,很难融入日常生活。而很多时候看英文内容时会使用翻译工具,翻译工具虽然高效,却完全起不到学习的作用。它们会把外语内容直接翻译成母语,你只是在用母语思考,根本没有机会真正接触和感受外语。两者各有问题,而Ries的目标,就是找到一种自然的平衡:它不需要你改变任何习惯,也不会打断你正在做的事情,而是悄无声息地融入你的生活,真正陪伴你的语言成长。 过去一年,我用这套“渐进式输入”的方法,将自己的英语水平从A2提升到了B2。回顾这个过程,我深刻体会到语言的成长其实是一个自然而然的积累,不需要用压力强迫自己,也无需重新规划时间表。只要找到适合的方式,学习可以很轻松,也很持久。我希望Ries能为那些像我一样,生活在母语环境中,却渴望突破语言限制的人提供一种新的可能。也许它能让你重新发现,学习语言并不是一个遥不可及的目标,而是可以轻松融入生活的一部分。希望有一天,它能真正成为你身边的伙伴,陪伴你用语言打开更大的世界。